威格士葉片泵組裝要求

三、威格士葉片泵的組裝要求
組裝時各零件應仔細清洗干凈，不得有任何的污物。葉片應與修磨后的轉子葉片槽配研，保持間隙在0.008～0.015mm之間，用手推動應靈活自如。且其高度應保證略低于轉子槽口0.005mm。定子與轉子配油盤間的軸向間隙應保持在0.04～0.08mm之間。注意葉片與轉子在定子中應保持原來的方向，不得裝反。裝好后，用手旋轉花鍵軸，應靈活平穩，無阻滯現象。在額定壓力與流量下試車，各結合面不得漏油。在額定壓力下工作，壓力波動值不得超過±2Kgf/cm2。

噪聲嚴重
（1）檢查主軸密封圈是否太緊 （用手感覺軸和端益處燙手），并及時調整密封圈。
（2）檢查泵在工作時是否超過規定壓力，如超過不僅會產生噪音，還會嚴重影響葉片泵的使用壽命，要及時調整或者更換泵型。
（3）檢查電動機和其他機件是否有機械振動，而導致葉片泵的振動，如有，應立即加緩沖橡膠整片，；嚴重的要對各機械轉動件進行平衡。
（4）檢測聯軸節安裝是否不同軸或有松動，并立即進行調整緊固。威格士葉片泵
（5）檢查定子曲線表面是否拉毛：葉片倒腳是否太小或葉片是否變形，配油盤壓油節流槽是否太短或配油盤與不垂直，并及時進行修復或者更換。

一、威格士葉片泵常見故障
（1）噪聲嚴重，其主要原因有：定子表面磨損使葉片與定子表面接觸不良、葉片寬度尺寸不一致，個別葉片較窄或葉片倒角太小、配油孔與端面不垂直、聯軸器不同軸、配油盤上壓油口三角槽太短，引起困油（應用什錦銼適當修長，但也不能過長，否則會使漏損增加）、吸入空氣或吸油不暢等，應該仔細檢查并予以解決。威格士葉片泵
（2）壓力波動，其原因有：定子表面磨損起波紋使葉片跳動、配油盤磨損軸向間隙過大、配油盤上壓油口三角槽太短，在封油區困油，使高壓與低壓油瞬間接通產生脈動沖擊、轉子葉片槽磨損，與葉片的配合間隙過大、溢流閥閥芯跳動、油內有空氣等，同樣應該仔細檢查并予以解決。威格士葉片泵
（3）油泵不能泵油，其原因有：油泵轉向接反、油液太臟使濾油器堵塞、葉片配合過緊不能從轉子槽中滑出、吸油高度超過500mm、濾油器網孔過密（一般0.1～0.2mm）。

二、威格士葉片泵的修理
（1）定子：定子一般在吸油腔部位磨損比較嚴重，這是因為葉片處于吸油腔時，葉片前端處于低壓，葉片在離心力和根部高壓油的作用下，緊緊壓在定子表面的緣故。當葉片處于高壓腔時，情況則不同，因葉片前端與根部同時有高壓油的作用，互相抵消，葉片僅承受離心力的作用靠在定子表面上，故定子壓油腔磨損一般較輕。當吸油腔磨損嚴重時，表面可見明顯的波紋，應放在內圓磨床上用靠模仿形修模。若不具備這個條件，可在原銷孔的對稱位置處另作一圓柱銷孔，將定子翻轉180°繼續使用（或更新），否則會引起嚴重的噪聲和壓力波動。定子的材料一般用GCr15，熱處理硬度60～64HRC。威格士葉片泵

（2）轉子：轉子兩端面和葉片槽都有不同程度的磨損，輕者拋光使用，磨損嚴重的，應將兩端面在外圓磨床上磨平，葉片槽可在工具磨床上，使用夾具并用薄片砂輪修模，其要求要達到：葉片槽兩工作面平行度誤差不超過0.01mm，槽對端面垂直度誤差不超過0.01mm，轉子一般采用40Cr，熱處理后硬度45～50HRC。
（3）葉片：葉片頂面及端面因與定子內表面及配油盤接觸，磨損較大。如果葉片槽尚好，可將端面及頂面放在夾具中在平面磨床上修模。若轉子葉片槽磨損較大，或已經修模過，必須重配葉片。其材料為高速鋼W18Cr4V，熱處理后硬度60～64HRC。

（4）配油盤：配油盤端面與轉子葉片接觸zui易磨損，磨損后增大了軸向間隙，內漏增加，使容積效率降低。修復時，可將端面研平或在車床上精車，但車削余量不宜過多，以免影響配油盤的剛性；太薄受力后容易變形，會影響軸向間隙。若油泵工作時有較大噪聲，修復時還應注意三角槽的長短。三角槽太短，會引起困油，產生噪聲；三角槽過長，會使漏損增加。此時可將轉子與葉片放在配油盤上觀察，用什錦銼適當修整，使三角槽至吸油口的距離C稍大于兩葉片間的距離。威格士葉片泵

（6）泵體：當定子、配油盤、轉子等零件都修復后，其端面應作相應修復，否則定子與配油盤將會浮動。

mts  sensor 252182
autolite        3136
minco        tt111pe1a
mts     rpm0100md541c304311
thomas       1266
noson         vm-1b-4r/hrvtau59
parker         smh-1pc
sherwood     a14848
sherwood      a14850c
Eagle Signal  b856-500
swsgelok       ss-qc4s-400   
swsgelok       ss-4f-90
swsgelok        b-815-6
swsgelok        it6-8
numatics        020bw400mp00061
Rexroth         r978900791
POSI-flate              da-11111112
PALL                    ICF-31300
NUMATISC            P14B-02G
DEUBLIN             155-000-151
DEUBLIN杜布林  旋轉接頭155-000-152
VERSA           VGG-4422-U-A240
autolite       火花塞3136
aitek                    ca79860-01-010
aitek                    7085-1010-018
magtrol                傳感器HB-38-2
Dunkermotoren    ZP-24-klein-5bar    10    
Dunkermotoren    ZP-24-klein-5bar    3    
Dunkermotoren    ZP-24-klein-5bar    20    
PILZ    774314    6    
TEKKAL    EBM 9731-0315 0150*01    2    
Hydac    HAD 4745-A-010-000    6    
Novotechnik    MUP110-1    20    
Burkert    227360    5    
Burkert    559620    6    
Sitema    KRGP 022 20    20    
Sitema    KRGP 022 20    20    
schonbuch    IBCT3014    5    
INFRA    S50-MA-5-C21    5    
Burkert    677665    12    
hydac    HAD 4745-A-040-000    6    
Zollner    171644    2    
VIPA    253-1DP01    4    
Norelem    21230-4025*0635    8    
Gefran    LT-F-0175-S    1    
ISLIKER MAGNETE    GKZ-32.09-W-24F3.2    10    
KTR    KTR225-38*65    6    
KTR    KTR200-70*100    15    
Burkert    560322    1    
OMAL    DA720411S    5    
OMAL    KFN42960    7    
OMAL    KBF68960    5    
MEGGER    S1-1068    1    
Burkert    40947    2    
Burkert    277543    4    
Norelem    21230-4025*0635    1    
Burkert    563780    2    
Wohner    32441    12    
OMAL    VNC20004    3    
SITEMA    KRGP02820    1    
EFFBE    KH-F 4000    1 
ATOS比例閥  DPZOAE-173-D5 20    
ATOS比例閥  DKZOR-A-171-D5-40    
Phoenix    #2938743 MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1     
Pilz   #787059    
Burkert   #444005    
Burkert   #423981    
Burkert   #677663    
Casappa   #PLP10.2 SO-29E7-L GC/GC-N-EL 00375081 07932E    
Aventics/Rexroth   #R412007197    
Aventics/Rexroth   #R412007259    
Aventics/Rexroth   #R412007273    
Aventics/Rexroth   ##0820019985    
Aventics/Rexroth   #R412011545    
Aventics/Rexroth   #R412010796 / 0821303537    
Maedler   #16681200  2T5/545    
SITEMA   #KRGP 022 20    
ASM   #WS10SG-500-420T-L10-SB0-D8    
GEFRAN   #MA4A-A-0350-E CON031 CAV012 Verl.-Leit 5 m    
GEFRAN   #PKIT091     
GEFRAN   #PCUR037    
Burkert   ##00248833    
Burkert   ##019078    
Burkert   ##062695    
MAHLE   #PI-1710/2    
Walther   #LP-004-0-WR510-11-2    
Walther   #LP-004-2-WR010-11-2    
Walther   #LP-006-0-WR513-11-2    
Walther   #LP-006-2-D0614-11-2    
Walther   #SP-009-2-WR521-11-2    
walther   #LP-006-2-D0816-11-2    
Phoenix    #MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1     
Phonenix   #MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1 2938743     
WALTHER   #LP-007-2-WR017-13-2    
WALTHER   #LP-007-0-S1018-13-2    
WALTHER   #MD-007-2-WR017-13-2    
WALTHER   #MD-007-0-WR021-13-2     
Phoenix    #FL WLAN 5100 2700718    
Megger   #1003-018 S1-568     
OMAL   #V386XT71     
OMAL   #V386XT69     
FSG    #PW70/A/IP40    
HYDAC   #FH062-SB2 3740528    
HYDAC   #FS062-NSealKit 2610184    
Rexroth   #R480059075    
Maedler   #16681200  2T5/545     
WALTHER   #EC-006-2-WR017-13-2-00-P020    
Burkert   ##061321    
Bürkert   #240999    
vester   #PSI-25-80/3-P    
Bellmer   #Y10000-000005     
Bellmer   #Y10000-000007     
Bellmer   #Y10000-000009     
Bellmer   #Y10000-000006     
Bellmer   #Y10000-000008     
Bellmer   #Y10000-0000010 
EKK #1000198    
KNF N860ATE    
Pumpen Peters ZP-24-klein-5bar     
Mahle 852 753 DRG 60     
Rexroth/Aventics #0821302558    
Norgren R64G-NNT-RSN     
Norgren R68G-NNT-RSN     
Norgren #0880334000000000    
Layher LAY-600-002-311-11    
Hydac EDS8446-2-0400-002     
Bar Control HDS-1-160-K-P-1    
Tival Sensors FF4-4DAH 0.22-4bar     
Tival Sensors FF4-120PAH 16-120bar     
Parker/Hoerbiger KL3202 (incl. KZ2298)    
BD Sensors DMK 331P-505-1003-1-5-100-Z00-1-1-1-200    
Hydac HDA4745-A-400-031 (315bar)    
Mecair MSC32-A1     
Samson #4763 (1008578)    
Bürkert #00155369    
Norelem 05080-01    
Norelem 05080-01    
Norelem 03092-14105    
Norelem 03092-14105    
Norelem 21170-08    
Norelem 21230-4000    
Norelem 21230-4025*0635    
Murr #6652501    
Murr #6652000, 24V    
Murr #6652001, 24V    
Murr #6652003, 24V    
Pilz #774306, 24V    
Pilz #774300, 24V    
Pilz #890210, 24V    
Schmersal SRB 301MC     
Theben TR644top2 6440100    
Theben SUL181D 1810011    
Theben OBELISK top2 9070404    
Bürkert #00677665    
Bürkert #00677676    
Bürkert #00677667    
Bürkert #00677669    
Bürkert #00677675    
Bürkert #00677679    
Walther MD-007-0-WR021-19-2-G1/2    
Walther MD-007-2-WR021-19-2-G1/2    
Eltra EAM58CR256/8192G8/28SXX10S3PCA     
Hengstler #0533405    
Baumer GM400.A20A102      
Baumer GXMMS.E23     
Baumer GXMMW.A203EA2     
Norgren TQA/8320/00     
Phoenix Contact MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1     
Gefran 4T-48-4-00-0 CODE F000165     
Kracht VCA 0.2 FB R1V/148    
Kracht SD1-I-24    
Di-Soric OBS60M30P3K-TSSL     
Erhardt+Leimer PD2535 210930    
Bosch Rexroth #0811404640    
Bürkert #00140466    
Bürkert #00179227    
Bürkert #00145778    
Bürkert #00132161    
Bürkert #00061104    
Bürkert #00262753    
Bürkert #00262753    
Bürkert #00262742    
Bürkert #00134630    
Norgren SXE0573-Z50-00K    
Rexroth/Aventics #0820058026    
Bürkert #00424005    
Bürkert #00423913    
Bürkert #00423913    
Bürkert #00423920    
Bürkert #00423915    
Zimmer GPPE2VP1TDS 49039001      
Bürkert #00555290    
Kobold Y-VKG19406/MS08    
Endress Hauser FTM20-AG4     
Endress Hauser FTM21-AG24     
GSR 5241/0802/148     
GSR 2678A006    
Eurotherm CARPROBE/AP11/00132/401     
Lukas S 700 E2    
Bucher MTKAVD*-2M22       
Merkel   #ES-600*640*80 NBR(5000T）    
Merkel   #ES 1,220.00 x 1,270.00 x 100.00 / 0.00 BI-NBR B4B210   0003-335.019
Burkert # 00423913 SE30-0000-PC00-R3-B-F3-L-BDN/DC-Z 寶德8032/SE32流量計模塊
Burkert # 00560201 8619-8-PCPYSI-01-01-010000000000-00 寶德8619控制器
Burkert # 00053685 0400-B-06,0-FF-AL-GM82-230/56-08 寶德0400型電磁閥
Burkert # 018188 0124-A-03,0-FF-PD-GM82-024/DC-08 寶德0124型電磁閥
Burkert # 00156537 6106-C00,9FFPAFS10-0-024/DC-01  寶德6106型搖臂電磁閥
Burkert # 00066032 0124-F-04,0-AA-PP-GM82-230/50-08 寶德0124型電磁閥
Burkert # 00136348 0124-T-03,0-AA-PD-GM82-024/DC-08 寶德0124型電磁閥
Burkert # 00017495 0470-C-04,0-BB-FM01-TA22-024/UC-02 寶德0470型電磁閥
Burkert # 00555293 8110-GM86-VHKL-N4-0-S1-L-BES/DC-5 寶德8110型音叉開關
Rexroth/Aventics # 0830100468 力士樂安沃馳電磁閥
Rexroth/Aventics # 0822010722 力士樂安沃馳電磁閥
Rexroth/Aventics #R412006200  力士樂安沃馳氣動元件
Hydac # HDA4744-A-060-000  賀德克HDA4700系列壓力傳感器
Hydac # HDA4744-A-100-000  賀德克HDA4700系列壓力傳感器
Hydac # EDS3446-1-0100-000 賀德克EDS3000系列壓力繼電器 
INVOICE No.#  00139#    COAX 3-HPB-S 50 541880          
invoice date #21.12 2015    COAX 3-HPB-H 15 529534
Aventics電磁閥  #0822120001
Aventics   #0821302055
Aventics   #5791800220
Aventics   #5795900220
WALKER   #EAFWE715FG1
WALKER   #EAFWE715FG5
Detendeur   #BP300
MEGGER   #S1-1068
Phoenix    #MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1 
PETERS   GIB3090S61 (M007586)
DICTATOR   #14280475DT-9902157
BURKERT   ##783723X
Jato   116048/116490V/1317  
Bürkert  #00423913  
Indu-Sol   110080012
Nippon Bearing  #FK92-325  M25B25W16
KTR   #KTR 100-50x80
KTR   #KTR 603-68x115
Bürkert   #677674
HYDROTECHNIK   #31V7-71-35.030
Burkert   #265604
Hydac   HDA4745-A-160-000
Aventics   0820055102
Bürkert   #00178354
Bürkert   #00134607
PETERS   GIB3090S61 (M007586)
Bürkert    #0255726
Hydac   MS2A2.X/100 /160
KTR   #ROTEX 65
Burkert    677679
Bürkert    677677
SITEMA   KRGP 022 20
GEFRAN傳感器 PC-M-0600          
Kroma PSS7.022-15K-HS          
Kroma PSS7.020-OK HS          
Burkert #00784826         
Burkert #00784830          
Schonbuch ICLD0814          
Elettrotec IFE3R18          
Burkert #00142305          
Burkert #00120133          
Burkert #00139155          
Burkert #00236897          
Burkert #00140847          
Burkert #00051524          
Burkert #00066032          
Burkert #00441033          
Burkert #00053595          
Burkert #00057573          
Burkert #00255726          
Burkert #00178354          
Burkert #00679540          
Burkert #00679541          
Burkert #00679546          
Euchner#095025TX1D-A024MC2081     
Euchner #087496          
NIAK502SVM5-MC1883          
Bender lR125Y-4          
Bender IR420-D4-2          
Phoenix Contad FL VVLAN5100 2700718     
Phoenix Contad FL VVLANEPA          
Phoenix Contad MINI-PS-100-240AC/2X15DC/1
Hydac N15DM010          
Aventics/Rexroth #0820060501     
Hydac WSM10120Y-01M-C-N-24DG     
Bosch Rexroth          
CDT3MP5/25/18/115Z2X/B11HHDTWW     
Univer K2000500400          
Wandfluh ARV6/P-B          
GE Druck DPI832          
GE Druck DPI880          
Norelem 21230-A025*0635          
Norelem 21230-4000          
Hydac N15DM010          
Hydac N15DM010          
Hydac HDA4744-A-006-000          
Hydac HDA4744-A-016-000          
Hydac HDA4845-B-250-000          
Hydac HDA4445-B-400-000          
Roemheld 9740-049          
Vickers ST307-V2-350-B          
Baumer Bourdon PBMN          
Bosch Rexroth PSG6130.00AS,Nr.1070086613
Murr 3000-16023-2100010.24 VDC     
Pilz #751109 24VDC          
Pilz #751104 24VDC          
Gefran 1000-R0-1R-0-1          
EprolEmerson PR6423/002一01          
EprolEmerson CON041          
Micro Epsiloon Eltrotec CLS-K-63     
KUbler 8.5020.234A2500.0080          
TR Electronic 110-02679  
Oilgear       pfwj-025-a1uv-lsay-f-100nn
numatics     s2am-03110-aaa0
bucher         m-3326-0121
deublin         557-050-198-221
fairchild        10294bp
parker           cbe4ma2u34ac
parker            cdd4ma1u14ac
mightyline       agv  tape-3x100
ongaro             12427 24V
swagelok          ss-4f-90
K-TRON           0000036186fa
nason              xp-19a-50f/esau
nason              xp-19a-50f
antunes           8021206255
american         1500bfts-4.00
dytran              2200v1
ge                    tf-2r-t40-1-1-0-0-0